Iz "etnološkog mraka" : austrijski etnografski tekstovi o Istri s kraja 19. i početka 20. stoljeća

Lidija Nikočević

---

Nakladnik

Pula : Zavičajna naklada "Žakan Juri" ; Pazin : Etnografski muzej Istre, 2008

Materijalni opis

317 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 25 cm

Niz

Identiteti : Istra u transformaciji

ISBN

9789536487400 (ZN ŽJ)

UDK

39(497.5-3 Istra)"18/19"

Jezik

hrv

Kataloški broj

6088

Datum upisa u katalog

12.11.2009

Sadržaj

U knjizi "Iz "etnološkog mraka" : Austrijski etnografski tekstovi o Istri s kraja 19. i početka 20. stoljeća" predstavljeni su etnografski tekstovi nastali u vrijeme austrougarske vladavine, koji nisu prevedeni na hrvatski jezik i nepoznati su mnogim etnolozima, a tako i široj stručnoj javnosti. Autoricu je zanimalo što su autori tih tekstova prepoznavali kao karakteristične elemente tradicijske kulture Istre, što su naglašavali, te o čemu nisu uopće pisali. Također se nastoji odgovoriti na pitanje što je te autore određivalo i motiviralo da pišu svoje zamišljene etnografije. Njih karakteriziraju mnoga pojednostavljenja, površnosti pa i netočnosti, a također i činjenica da su autori jedan od drugoga preuzimali, odnosno, prepisivali pojedine stavove i dojmove, čime su su okamenile određene “ istine” o istarskoj kulturi i stvoreni stereotipi koje možemo pratiti i do današnjih dana. No, polazi se od pretpostavke da je svaki etnografski opis u prošlosti i danas određen subjektivnošću onog koji piše, pa se tako i

Napomene

Bibliografija: str. 245-252 i uz tekst. Kazalo. Str. 313: Bilješka o autorici sa slikom Zusammenfassung. Riassunto. Summary

Primjerci u knjižnici