Rječnik govora zaseoka Mrkoči u Istri

Radoslav Runko

---

Nakladnik

Rijeka : Naklada Kvarner, 2014. (Zagreb : AKD)

Materijalni opis

983 str. : zemljop. crtež ; 24 cm

ISBN

9789537773366 : 480,00 HRK

UDK

(038)81

Kataloški broj

7130

Datum upisa u katalog

22.10.2015

Sadržaj

Mrkoči ili Mrkočišće, naziv je dijela sela Batlug što ga rječnik 86-godišnjeg Radoslava Runka, diplomiranog pravnika, ali leksikografa srcem i dušom, čini jednim od najposebnijih mjesta na svijetu, jer nije mala stvar zaustaviti vrijeme i zaseoku od četiri stanovnika podariti rječnik s 32.890 riječi, 2969 izričaja i sveza, te indeksom riječi (19.420) kojemu je polazište standardna jedinica Negdje na međi područja općina Žminj i Barban, administrativno vezani uz općinu Gračišće nalaze se Mrkoči ili Mrkočišće, zaselak naselja Batlug, po mnogočemu sličan ostalim zaseocima Istre, ali po nečemu drugačiji od ostalih ne samo »terre magice«, kako Istru mnogi nazivaju, već i mnogo, mnogo šire. To nešto što ga razlikuje ili svrstava u posebnost je knjiga, točnije rječnik na čijih se 979 stranica nalazi 32.890 riječi, 2969 izričaja i sveza koje su Mrkoči i Mrkočke koristili do 9. rujna 1943. godine, dana kad je Italija kapitulirala, a 13. rujna i Oslobodilački odbor za Istru proglasio pripojenje Istre s maticom zemljom – Hrvatskom. Osim što se radi o leksikografskom biseru »zaustavljenom u vremenu«, te samim tim i svojevrsnom arheološkom jezičnom nalazištu, važno je napomenuti da je Rječnik govora zaseoka Mrkoči u Istri, Radoslav Runko stvarao više od dvadeset godina u spomen na svoje pretke, svjestan da je ovaj idiom čakavskog dijalekta pred izumiranjem jer izvornih govornika je vrlo, vrlo malo.

Napomene

Bibliografija: str. 979-983. 505 8_ Str. [7]-9: Izuzetno vrijedan prinos hrvatskoj dijalektologiji / Silvana Vranić. 505 8_ Kratice [i] znakovi: str. [10]

Primjerci u knjižnici